The rear brake linkage in a motorcycle is a system of connected components, including rods, levers, and springs, that transmit the rider's input from the rear brake pedal to the rear brake mechanism. It ensures smooth and precise operation of the rear brake, allowing for effective braking and control of the motorcycle.