The inlet manifold gasket in a motorcycle seals the junction between the inlet manifold and the engine head, ensuring proper air-fuel mixture delivery to the engine cylinders. It prevents leaks that could disrupt engine performance, contributing to optimal combustion and efficient operation.