The rear brake cam in a motorcycle is a component within a drum brake system that converts the linear motion from the brake pedal into rotational motion. When the brake pedal is pressed, the cam rotates, pushing the brake shoes outward against the drum's inner surface. This action creates the friction needed to slow down or stop the rear wheel.