The emission valve pipe in a motorcycle channels exhaust gases from the emission control system to the designated areas of the exhaust system or to a separate treatment component, helping to manage and reduce harmful emissions for compliance with environmental regulations.