The water pump gasket on a motorcycle is a sealing component that prevents coolant leaks between the water pump and the engine. It ensures a tight seal, maintaining proper coolant pressure and preventing overheating by keeping the cooling system intact.